Prevod od "til at gennemsøge" do Srpski

Prevodi:

nameravali da pretražimo

Kako koristiti "til at gennemsøge" u rečenicama:

Retskendelsen giver os lov til at gennemsøge fartøjet.
Ovo je sudski nalog koji nam dopušta ulazak na brod.
Vi har en ransagnings tilladelse til at gennemsøge din lejlighed.
Imamo nalog za pretres vašeg stana.
Nej, han ville have Dødshandlerne her til at gennemsøge hver tomme af byen.
Ne, on bi želio da Trgovci smræu pretraže svaki centimetar grada.
Vi havde ikke tid til at gennemsøge hele stranden.
Nismo imali vremena da sekvenciramo ceo niz.
Vi behøver en kendelse til at gennemsøge lossepladsen for kropsdele.
Potreban nam je nalog da zatvorimo polje kako bi ga iskopali i našli delove tela.
Vi har en kendelse til at gennemsøge deres beboelse.
Imamo nalog da pretražimo vaše prebivalište.
Ja, når jeg ser jeres tilladelse til at gennemsøge min mands bil.
Naravno, cim vidim nalog za pretres vozila moga muza.
Etienne, jeg har en kendelse til at gennemsøge din ejendom.
G. Etienne, imam nalog za pretres.
Vi har en udstedt ordre fra præsidenten af de Forenede Stater til at gennemsøge en af jers bygninger.
Imamo predsednicino nareðenje da pretražimo jednu od vaših zgrada.
Jeg vil have fire grupper til at gennemsøge hver eneste bygning på den her ejendom.
Hoæu da èetiri tima pretražuju svaku zgradu na ovom posedu.
Dette er den sidste sektor vi var sat til, at gennemsøge.
Ovo je zadnji sektor koji smo nameravali da pretražimo.
Sætter computeren til at gennemsøge nogle avisdatabaser.
Podešavam kompjiter da pretražuje neke novinske baze podataka.
Få deres mænd til at gennemsøge den flyvende tallerken.
Neka tvoji ljudi istraže leteci tanjir.
Vi har en dommerkendelse til at gennemsøge din lejlighed.
Pa, imamo nalog da Vam pretresemo stan.
Og få enheden til at gennemsøge igen.
Uradi to, i neka pozornici još jednom sve pretraže.
Ja, Becky, stjal noget og vi blev nødt til at gennemsøge hende og regions lederen, er involveret og det har været en hård dag.
Da, ukrala je nešto i morali smo da je pretresemo. Regionalni upravnik je obavešten i ovo je bio težak dan.
Du har ikke retten til at gennemsøge folks ting.
Nemaš pravo da kopaš po tuđim stvarima.
Jeg har ikke haft tid til at gennemsøge hans ting.
Ali osigurao sam Abbottovu kabinu. Samo nisam imao vremena je proèešljati.
Politiet stopper dem sjældent, og når de gør har de ikke tid til at gennemsøge lastbilerne.
Сазнао тек од полицајаца, који год их је их је зауставило, јер наравно нисам имао времена све прегледати.
Vi har brug for flere mænd til at gennemsøge området.
Trebaæe nam više ljudi za pretragu.
Jeg har allerede informeret politiassistent Salinger at hans mænd har ret til at gennemsøge denne ejendom, hvis dette kan fremme undersøgelsen.
Vec sam obavestio inspektora Salingera da njegovi ljudi mogu slobodno pretraziti ove prostorije, kako bi ubrzali istragu
Petrovich, vi har en dommerkendelse til at gennemsøge ejendommen.
Petrovièu, imamo nalog da pretražimo klub.
Du fik en 219-kendelse til at gennemsøge mit værelse.
Koristio si nalog za hapšenje forme 219.
Vi har en kendelse til at gennemsøge kontoret.
Imamo nalog za pretres njegove kancelarije.
Sig, jeg skal have en ny kendelse til at gennemsøge Arkham, alle rum!
Reci mu da mi treba novi nalog za pretres Arkhama. Svaku jebenu sobu! Sve do jedne!
Vi har ikke tid til at gennemsøge byen.
Nemamo vremena da pretražimo ceo grad.
1.5065720081329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?